tag:blogger.com,1999:blog-6375963267310958395.post6959170617730312783..comments2023-11-27T14:49:05.338+01:00Comments on Nonsei SGM: De l'autre côtéNonseihttp://www.blogger.com/profile/16055918109399665382noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-6375963267310958395.post-36792453367148563072014-03-07T21:01:29.580+01:002014-03-07T21:01:29.580+01:00Por cierto, en la descripción también habla de un ...Por cierto, en la descripción también habla de un oficial, y en realidad es un sargento.Nonseihttps://www.blogger.com/profile/16055918109399665382noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6375963267310958395.post-37438016758511766892014-03-07T20:57:29.782+01:002014-03-07T20:57:29.782+01:00Bueno, rectifico. Recordaba un diálogo en el que e...Bueno, rectifico. Recordaba un diálogo en el que el oficial pregunta el soldado cobarde: "¿Por qué estás aquí?" y el soldado respondía : "Por Francia". <br />Pero ahora lo he vuelto a ver y lo que dice realmente es "Para ayudar a Francia". Es una respuesta muy rara para un canadiense, aunque puede que no tanto tratándose de un quebequés.<br />Así que supongo que tienes razón y representan a soldados canadienses.Nonseihttps://www.blogger.com/profile/16055918109399665382noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6375963267310958395.post-3131556328298493642014-03-07T20:40:42.852+01:002014-03-07T20:40:42.852+01:00Ya lo sé, y el director y guionista es de Quebec, ...Ya lo sé, y el director y guionista es de Quebec, igual que los actores, imagino.<br />Pero el video lo he sacado de la cuenta de Vimeo de la productora del corto, que también es de Montreal, y en su propia descripción dicen que son soldados franceses. <br />Un saludo.Nonseihttps://www.blogger.com/profile/16055918109399665382noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6375963267310958395.post-63465612464487779882014-03-07T19:17:32.550+01:002014-03-07T19:17:32.550+01:00los canadienses son francofonos y llevaban uniform...los canadienses son francofonos y llevaban uniforme iguales a los norteamericanosAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/06235402635974566590noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6375963267310958395.post-13483479230101740832014-03-07T12:53:16.623+01:002014-03-07T12:53:16.623+01:00Sí, no creo que haya problemas en entender la hist...Sí, no creo que haya problemas en entender la historia. Un saludo.Nonseihttps://www.blogger.com/profile/16055918109399665382noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6375963267310958395.post-85447764473696378322014-03-07T12:08:23.449+01:002014-03-07T12:08:23.449+01:00No conocía este corto. Importa poco que no esté tr...No conocía este corto. Importa poco que no esté traducido. Las imágenes hablan por sí solas.<br />Un saludo.Cayetanohttps://www.blogger.com/profile/11245822120273343262noreply@blogger.com