Hoja de propaganda de un popular restaurante japonés de Salem, en el estado norteamericano de Oregón, poco después del ataque japonés a Pearl Harbor:
iYo también soy americano!
Vine a los Estados Unidos en 1903
Trabajé duro para aprender a ser un buen cocinero
Fui chef en el hotel Marion desde 1914 hasta 1932, un total de 17 años
He regentado mi propio restaurante en Salem desde 1934
Tengo cinco hijos, todos nacidos aquí en Salem
He sido residente en Salem desde hace más de 27 años. Amo a mi mujer, amo a mis hijos, amo mi hogar y amo a mis Estados Unidos.
Miembro de la Cámara de Comercio de Salem
Frank Tanaka, propietario del Tokio Sukiyaki
Con su declaración pública de patriotismo, Frank Tanaka trataba de evitar que sus vecinos le diesen la espalda. Lamentablemente no le sirvió de nada. Su restaurante fue cerrado por la War Relocation Authority, el organismo gubernamental encargado de la reubicación de todos los ciudadanos japoneses o de ascendencia japonesa que vivían en una amplia zona que incluía California, el sur de Arizona y la mitad occidental de los estados de Washington y Oregón.
En 1942 unos 120.000 ciudadanos de origen japonés que residían en los estados de la costa del Pacífico, más de la mitad de ellos con nacionalidad estadounidense, fueron recluidos en campos de internamiento en el interior del país. Familias enteras fueron obligadas a vivir en barracones rodeados de alambradas y vigilados por guardias armados. Antes de abandonar sus hogares les dieron un plazo de ocho días para malvender sus viviendas, tierras y negocios. Los que se negaron a vender se encontraron al terminar la guerra con que sus propiedades habían sido ocupadas por otras familias o con que el Estado las había expropiado por no pagar impuestos.
Viñeta del humorista gráfico Dr. Seuss (1943):
El texto dice: Esperando la señal desde casa. El letrero que hay en la caseta donde se reparten los explosivos pone "Honorable 5ª Columna".
Dr. Seuss (de nombre auténtico Theodor Seuss Geisel) fue conocido sobre todo por sus obras infantiles, aunque en esa época estaba dedicado a la caricatura política. Trabajaba para el PM, un periódico izquierdista de Nueva York. Pocos habrían considerado a Dr. Seuss un racista. Con frecuencia mostraba su apoyo a la lucha por los derechos civiles de los negros y criticaba duramente el antisemitismo.
Pocas voces se oyeron en defensa de los japoneses. La histeria anti-japonesa se impuso a la evidente irracionalidad de la medida. Los miembros de la numerosa comunidad italo-americana no fueron molestados durante la guerra, los de origen alemán sólo en casos aislados.
Hoja de Frank Tanaka:
http://www.salemhistory.net/culture/world_war_II_photos.htm
Viñeta de Dr.Seuss:
http://blogs.chron.com/artsinhouston/2009/07/whats_missing_from_dr_seuss_wants_you.html
El pueblo americano ha sido siempre muy dado a estas reacciones de histeria colectiva. Es frecuente por ejemplo que se agoten las provisiones en los supermercados y las caretas anti-gas cuando se teme un ataque desde el exterior. Recuerdo la psicosis anticomunista que se dio a raíz de la guerra de Corea y la cantidad de procesos que hubo contra artistas e intelectuales desde el Comité de Actividades Antiamericanas con el senador Mc Carthy al frente y su "Caza de brujas". Mucha gente inocente es víctima de este estado de histeria y venganza.
ResponderEliminarUn saludo y felices fiestas.
La diferencia es que en general la opinión pública estadounidense se opuso al macarthismo, y que hubo impòrtantes personajes que se rebelaron contra la caza de brujas. Claro que la situación no era la misma en los años 50 que en 1942, en los primeros meses de la guerra. Pearl Harbor fue un golpe para todos los estadounidenses, que acabó con su sensación de invulnerabilidad. Y se especuló mucho con la ayuda que los japoneses habían recibido por la "quinta columna" hawaiana. Las derrotas siempre son más fáciles de explicar si se pueden achacar a una traición interna.
ResponderEliminarFelices fiestas igualmente, Cayetano.